Harness the power of fitness tracking with the best Apple Watch alternatives—discover which devices could elevate your workouts to the next level.