Curious why gaming graphics cards cost so much? Complex tech and market twists mean there’s more behind the price than you might think.